カナダ・アメリカの旅の最終目的地ニューヨークでの最後の仕事。
私の作品を見ていただいたニューヨークのインテリアショップのオーナさんからお取引についてのメールをいただき、ショールームを訪問させていただきました。
エンパイアステートビルから300mほど東にある、100以上のブランドの家具・インテリアのショールームビル、New York Design Center。そのビルの最上階で高級インテリアを販売されておられる「FAIR」のショールームを訪問させていただきました。
メールをくださったFAIR代表のBrad Ford氏とMitch Beeler氏にお会いしました。英語力がないので通訳を友達のFumikoさんにお願いしました。
広いショールームには、木質を豊富に使用した上品な家具やインテリアなどが美しく配置されていて、非常に素晴らしいショールームでした。木の使用の仕方や見せ方は、私の好みとぴったり合って、お声がけいただけたことがすごく嬉しく感じました。
そしてBrad Ford氏は、私の作品を3、4点持っていますよ言われてまた嬉しさと驚きでした。
Brad Ford氏は、ニューヨークで活動されている工芸家の方の支援にも尽力されておられ、クラフトフェアのようなイベントも開催されておられる素晴らしい方です。
大変お忙しい中、お会いしていただき、良いお話をいただけましたことに心より感謝いたします。

カナダ・アメリカ旅の最終目的地、ニューヨークにやって来ました。
作品を販売していただいているニューヨーク、マンハッタンのアッパーイーストサイドにあるお店、Sara Japanese Potteryさんを2年ぶりに訪問させていただきました。
ニューヨークのアッパーイーストサイドと言う、ニューヨークの高級住宅街で器のお店をされて35年になる、落ちついた佇まいのとても素敵なお店です。
お店では、日本の作家の方などを中心に、アメリカの作家の方など、ニューヨークの文化や風土のフィルターを通してセレクトされた、味わい深く存在感のある作品が販売されているように私は感じました。
お店を経営されておられる、上村直樹さんと鬼木久美さんとお会いして、器のこと、ニューヨークのことなどいろいろお話をさせていただきました。
とても楽しく、有意義な時間を過ごさせていただきありがとうございました。

カナダ・アメリカの旅。
ピッツバーグにあるペンシルべニア日米協会を訪問しました。
エグゼクティブ ディレクターのAmy Bootsさんをはじめ、協会の運営者の方にお会いしました。
カナダ・トロントでワークショップなどを行ってきたことをお話し、アメリカ・ペンシルベニアとの交流イベントなどがあれば、ワークショップなどで協力させていただくことをお伝えさせていただきました。
皆さんととても和やかな雰囲気で、お話をさせていただき、またいつか、日米の文化交流でお役に立てることがあればと思っています。

今回、カナダ・トロント、アニメノース2026のワークショップの運営を担当されていたのはJoyceさん（写真右側）。通訳を担当してくれた友達のFumikoさん（左側）。
ワークショップ担当のJoyceさんは、てっきり男性だと勝手に思い込んでいたら、現地でお会いしたらなんとキュートな女性の方でした。
3日間で50コマ以上のワークショップが開催されているのですが、自らもコスプレを楽しんで奔走している才女。
昨年末にワークショップの英文の企画書とプロフィールを作ってアニメノース運営担当に送ってもらい、実施の許可が下りて以来、担当のJoyceさんと開催日の直前までの5か月、英文メールのやり取りを何度も繰り返しました。
いつも丁寧なメールで本当に細かく行き届いた準備を進めてくださる。
たとえば、仕上げに使うミツロウにつてのアレルギーへの注意喚起は必要ですか？など。
こうしたきめ細かい運営が、30年続くアニメノースの巨大イベントをささえているのだとつくづく感心する。

カナダのトロント、アニメノース2026で人生初の海外でのワークショップを行う。
英語力がないので友達のFumikoさんに通訳をお願いして開催。
ワークショップは、アニメノースにちなんで海外で人気の忍者の手裏剣を木で作ってペンダントにすると言うもの。
鉄のように黒い黒檀とカナダを象徴するメープルの木を削ってミツロウで仕上げ、2種類の手裏剣を皮ひもに通してペンダントにしてもらいました。
定員の20名は事前にいっぱいに。当日どうしても受けたい方に予備も全部使って満席でスタート。
パワーポイントで手順を説明して開始。みんなさんものすごく真剣に一生懸命取り組んでくださる。そしてちょっと苦労しながらも楽しそうに作業されて、おかげで私もリラックスできて海外でやっていることを忘れそうになる。
最後に全員で出来上がった手裏剣ペンダントを付けて記念撮影。
皆さんとても嬉しそうな顔をしてくれて、感慨無量。
参加してくださった皆さん、本当にありがとうございます。

カナダ・アメリカ旅
次の目的地アニメノース2026の会場は、トロント・ピアソン国際空港近くのデルタホテルを貸し切りで3日間開催。
私たちも空港近くのイベント提携ホテルを予約していたので、移動のため、アメリカ・ペンシルベニアから車でやって来た友達のFumikoさんLeeさん夫妻とダウンタウンのホテルで合流し、空港近くホテルに送ってもらう。
アニメノースは、30年続く北米有数の日本のアニメコンベンション。
Fumikoさんは、イベント主催者と親しくされていて、このイベントのメインゲストの声優の井上ほの花さん、井上喜久子さんらのイベント通訳を担当。ご主人のLeeさんもワークショップを開催。
そして私は、Fumikoさんに通訳をお願いして、木の手裏剣を作ってペンダントにするワークショップをさせていただくことに。
アニメノース2026の会場は、世界中から集まった大勢のアニメファンの熱気で満ち溢れている。1年かけて準備したであろうコスプレに身をまとった姿は圧巻。
関連グッズのショップの多さ、来場者の多さにさすがに国際イベント規模と熱気に凄さを感じる。
正直、私は最近のアニメは全然詳しくない困ったものです。

トロントは美しい町。
カナダのアートやクラフトを見て周る。
美しい高級商業エリアのヨーク・ビル地区などにあるギャラリーを訪ねて周る。
どこも展示販売されている絵画や写真、陶器などはとても上品で質の高いものが多い印象。
どれも暮らしに取り込まれることを想定した作品を取り扱っているように感じました。
カナダのクラフト作品を販売されているCraft Ontario Shop & Officeへ行く。
カナダの質の高いクラフト作品を全般的に見ることができて、とても勉強になりました。

食事は、3食乗車料金に含まれる。
食事時間以外も飲み物、お菓子、果物などはいつでも自由にたべられる。
食事は美しい食堂車で、相席で食べる。
毎日ほぼ日替わりのメニューの中から選べる。
どれも、スープ、サラダ、パン、メイン、デザート、コーヒー、紅茶など飲み物はお代わり自由。ただしお酒などは別料金。
どの食事も手の込んだしっかりした料理でとても美味しい。
難を言えば、量が多いこと。さすがに食べきれず後半は、もったいないと思いながらも残すことが多くなった。
食事の都度変わる相席での食事は、英語力のない私たちにはスリリングな時間。
日本人の乗客には一人も会わず、多い食事と、極めて下手な英会話に苦労する。
相席したのは、カナダ、アメリカの方が多く、イギリス、オーストラリア、ロシア、スイスの方など。
それでもなんとか乗り合わせた世界中の乗客の方との一期一会を楽しむ。

カナダは、ともかく広い。国内の時差3時間を走り抜ける。
険しいロッキー山脈を越えると、平原が広がり、原野、湿原、湖が延々と続く。
そして時間も変わり、季節も変わる。
春がいつの間にか、吹雪になって、雪景色が広がる。
時々、貨物列車とすれ違う、暇なので数えてみると200両ほどあった。
列車は、予定より約4時間遅れで無事4400㎞を走りトロントのユニオンステーション駅に到着。
乗客は皆、列車とともに完走した達成感のようなものに浸りながら下車。
私は列車の中で、VIA鉄道の線路に使われていた鉄の鋲をもらった。
重いけれど素晴らしい乗車記念になりました。